翠紅鄉兒女兩團圓・感皇恩

元代 • 高茂卿

天那，這的是苦盡甘來，(王獸醫雲)你命裏有，則是有。
命裏無，則是無。
(正末唱)暢好是命也時哉。
(王獸醫雲)若不是我說，你怎麼知道？(正末唱)你個知心友泄天機，俺那青春子從天降，這個白頭叟聽天的那差。
婆婆也，你把那雞兒快宰，好酒頻釃。
(王獸醫雲)酒勾了，喫不的了也。
(正末雲)將酒來。
(唱)與足下相慶賀，同喜悅，放愁懷。

譯文：

天啊，這可真是苦日子到頭，甜日子來了啊！（王獸醫說：你命裏該有的，就一定會有；命裏沒有的，強求也沒用。）這真的是時運使然啊！（王獸醫說：要不是我跟你說，你哪能知道這些啊。）你這個知心好友給我泄露了天機，我那青春年少的兒子就像從天而降一般出現在我面前，我這白頭老人只能聽從上天的安排啊。

老伴啊，你趕緊把雞殺了，多倒些好酒。（王獸醫說：酒夠了，喝不了啦。）（主角說：把酒拿過來。）我要和你相互慶賀，一同喜悅，把憂愁都拋到一邊去。