呂洞賓桃柳昇仙夢・北雙調/新水令

元代 • 賈仲明

三十年人事若癡愚，謝師父度脫俺省悟。
登山採藥苗，近水結茅廬。
則爲那一夢華胥，跟師父赴仙路。

譯文：

這三十年裏，我在人世間就像個癡傻愚昧的人一樣，渾渾噩噩地過日子。真是感謝師父您點化我，讓我從這迷茫中醒悟過來。

我曾經到山上採摘草藥，在靠近水的地方搭建茅屋居住。這一切都是因爲我做了一場如同華胥國之夢那樣奇妙的夢，讓我明白了許多道理。從那之後，我便下定決心跟隨師父踏上這修仙的道路。