呂洞賓桃柳昇仙夢・北仙呂/點絳脣

元代 • 賈仲明

則爲我根腳培埋，長青可愛，枝梢大。
雖然是土木形骸，茂盛多精彩。

譯文：

只因爲我這根基被精心培育、深深埋植於土中，一直保持着翠綠的顏色，十分惹人喜愛，如今枝梢也已長得粗大。雖然我不過是有着土木般的身軀模樣，但卻枝繁葉茂，生機盎然，滿是蓬勃的光彩。