狄青复夺衣袄车・双雁儿

元代 • 无名氏

俺这壁急慌忙扑倒了这云月皂雕旗，把枪刀不撇了，等甚的！咱顾命逃生早回避，他来的雄势威，惜不的甲马催。

译文：

我们这边急急忙忙地把绘有云月图案的皂雕旗给扑倒在地，手里的枪刀也顾不上再拿了，还等什么呢！咱们得赶紧为了保住性命、逃离险境而回避，敌军来势凶猛、威风凛凛，顾不上再去怜惜胯下的战马，得快马加鞭赶紧跑啊。