狄青复夺衣袄车・牧羊关

元代 • 无名氏

我从来无虚谬，你心中自恁约，违了限半月期高。
俺元帅杀斩权谋，你这件事非同一个草草。
你赶的上夺了呵不见罪，你赶不上呵将来怎耽饶。
我便有那浑身是口也难分晓，则你那好前程可惜断送了。

译文：

我从来都是实实在在、不虚假糊弄的，你自己心里也该有个判断，这已经超过期限半个月了。
咱们元帅有生杀予夺的权力，你这件事可不能当作小事来对待。
要是你能赶上去把衣袄车夺回来，那元帅或许不会怪罪你；可要是你赶不上，将来怎么会饶恕你呢。
就算我浑身长满嘴，到时候也难以把事情说清楚了，你那美好的前程可就这么白白断送了啊。