狄青復奪衣襖車・尾聲

元代 • 無名氏

這紅抹額似火霞飄，金面具威風赳。
大桿刀輕輪在手，平定了乾坤四百州。
施展你那武藝滑熟．統戈矛。
有一日建節封侯，恁時節方顯男兒得志秋。
則我這氣衝着牛鬥，胸懷錦繡，我則待播清風萬古把杯留。
(下)

譯文：

你看那紅色的抹額，就像天邊絢爛的火霞在飄揚；金色的面具，彰顯出無比的威風。手中輕鬆地舞動着那柄大桿刀，如此便能平定這天下四百州的山河。

盡情施展你那嫺熟精湛的武藝，統領着衆多的士兵。終有一天，你會建功立業，獲得符節、被封爲侯爵。到那個時候，才真正顯示出男兒實現志向的美好時刻。

我呀，這股豪氣直衝牛鬥星宿，胸中藏着滿腹的才學謀略。我只期望能將清正的名聲傳播萬古，在歷史的長河中留下屬於自己的光輝，讓後人能舉杯銘記。