救孝子賢母不認屍・紅繡鞋

元代 • 王仲文

他叔嫂從來和睦。
(令史雲)你這婆子替兒嫌婦那？(正旦唱)俺姑媳又沒甚傷觸。
(令史雲)一定是這小廝發意生情，殺了他嫂嫂也。
(正旦唱)若說他發意生情，半星也無。
(帶雲)大人啊，(唱)您揣明鏡，懸秋月，照肝膽，察實虛，與俺那平人每好生做主。

譯文：

他們叔嫂向來相處得十分和睦。

（令史說：你這個老婆子是在替兒子嫌棄兒媳嗎？）（正旦唱）我和兒媳之間也從來沒有什麼矛盾衝突。
（令史說：一定是這個小夥子心生歹意，殺害了他的嫂嫂。）
（正旦唱）要是說他心生歹意、蓄意殺人，那是一點兒都沒有的事兒。
（帶着話外音）大人啊，（唱）您就像那明亮的鏡子，高懸的秋月，能洞察人的肝膽，分辨事情的虛實，就請您爲我們這些善良無辜的百姓好好主持公道吧。