救孝子賢母不認屍・倘秀才

被鴉鵲啄破面門,狼狗咬斷腳跟,到底是自己孩兒看的親。 (孤雲)依着我則是打。 (正旦唱)官人休發怒,外郎你莫生嗔,且聽咱從長議論。 (令史雲)兀那婆子,人命的事,待議論甚麼?(正旦唱)。

譯文:

孩子的臉被烏鴉和喜鵲啄破了,腳跟也被狼狗咬傷咬斷了,但不管怎樣,那終究是我自己的親生孩子,我看得真切。 (官員說)依我的話就是打(指對人用刑)。 (老婦人唱)大人您先別發怒,外郎您也別生氣,且聽我慢慢地仔細商量討論。 (令史說)那老婆子,這是人命關天的事,還商量討論什麼呢?(老婦人接着唱)
關於作者
元代王仲文

暫無作者簡介

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序