救孝子賢母不認屍・混江龍

元代 • 王仲文

今日個孩兒每成人長大。
我看的似掌中珠，懷內寶，怎做的眼前花？一個學吟詩寫字，一個學武劍輪撾，乞求的兩個孩兒學成文武藝，一心待貨與帝王家。
時坎坷，受波查。
且澆菜，且看瓜，且種麥，且栽麻。
盡他人紛紜甲第厭膏粱，誰知俺貧居陋巷甘粗糲。
今日個茅檐草舍，久以後博的個大纛高牙。

譯文：

如今啊，孩子們都長大成人啦。在我眼裏，他們就如同手掌心裏的珍珠、懷抱中的寶貝，我怎麼捨得他們像眼前的花朵一樣消逝呢？一個孩子專心學習吟詩寫字，另一個孩子刻苦練習舞劍耍撾。我滿心盼望着這兩個孩兒能學好文韜武略，將來把自己的本領賣給帝王家，謀個好前程。

可惜啊，當下時運不濟，生活充滿了波折和艱難。沒辦法，我們只能暫且種種菜、看看瓜、種種麥子、栽栽麻來維持生計。別人在那豪華的宅院裏喫膩了美味佳餚，又有誰能知道我們在這簡陋的小巷子裏，心甘情願地喫着粗茶淡飯呢？現在我們雖然住在這茅草搭建的房屋裏，但我相信，孩子們日後一定能有所成就，博得高官厚祿，擁有象徵着顯赫地位的大旗和高官儀仗。