刘玄德醉走黄鹤楼・后庭花
拿着这虚飘飘的纸一张，上写着黑真真字儿行。
他则是仗剑施威计，埋伏打凤凰。
这件事不寻常，那里有风波干丈，我言语不是谎。
(刘末云)凭着俺三兄弟张飞英勇，可量他到的那里也？(正末唱)。
译文：
拿着这轻飘飘的一张纸，上面写着清晰真切的一行行字。
对方不过是仗着手中的剑施展威吓的计谋，设下埋伏想要对付咱们这些如同凤凰般的人物。
这件事情可不简单，这里面暗藏着巨大的风险，就像有千丈的风波一样。我所说的可绝不是假话。
（刘备说：“凭借我们三兄弟里张飞的英勇，能把他怎么样呢？”正末接着唱）