裴少俊墙头马上・耍孩儿

元代 • 白朴

告爹爹奶奶听分诉，不是我家丑事，将今喻古。
只一个卓王孙气量卷江湖，卓文君美貌无如。
他一时窃听求凰曲，异日同乘驷马车，也是他前生福。
怎将我墙头马上，偏输却沽酒当垆。

译文：

我要诚恳地向爹爹奶奶诉说一番，这可不是咱家什么见不得人的丑事，我给你们拿古代的事儿来打个比方。

就说那卓王孙，他可是个气量大得能席卷江湖的人物，他女儿卓文君的美貌更是无人能比。卓文君有一回偶然听到司马相如弹奏的《凤求凰》，后来就和司马相如一起坐着驷马车离开了。这也是她前世修来的福气啊。

可为啥我和裴少俊就像那墙头马上一见钟情的故事，却偏偏比不上卓文君和司马相如他们当垆卖酒，最后还能有好结果呢。