裴少俊墙头马上・得胜令

元代 • 白朴

冰弦断，便情绝；银瓶坠，永离别。
把几口儿分两处；(尚书云)随你再嫁别人去。
(正旦唱)谁更待双轮辗四辙。
恋酒色淫邪，那犯七出的应拚舍；享富贵豪奢，这守三从的谁似妾！

译文：

当琴弦断了，这情分也就彻底断绝了；银瓶一旦坠落，那就意味着永远地分别。如今要把一家人活生生地分成两处。（尚书说：随你再嫁别人去。）（李千金唱道）我哪里还会想着去脚踏两条船呢。那些贪恋酒色、行为淫邪，犯了“七出”之条的人，本就应该舍弃；而享受着富贵豪奢生活的人里，又有谁能像我这样坚守“三从”之道呢！