上马娇・身段儿直，掖样儿娇，挺拖更妖娆。你看他拐儿扇尖儿挑舌儿哨。

元代 • 邓玉宾

子弟敲，腾的将范儿挑。

译文：

这位舞者身姿笔直挺拔，模样娇俏可爱，体态轻盈又格外妩媚动人。你瞧他手中的折扇，随着身体的舞动，扇尖灵活地挑动，嘴里还俏皮地吹着口哨。

那些年轻的子弟们纷纷鼓掌喝彩，他一下子更加起劲儿地摆出各种漂亮的姿态来。