伴读书・谁羡他登金马上玉堂，碧油幕莲花帐。白鹿坡前元戎将，五更鼓

元代 • 邓玉宾

角声悲壮。
比及到凌烟阁上功臣像，经了些阔剑长枪。

译文：

谁会去羡慕那些人能够登上金马门、进入玉堂殿，在碧油幕、莲花帐中享受富贵尊荣呢？瞧瞧那白鹿坡前的主将，五更天就被那悲壮的鼓角声唤醒。

等到能够画像挂在凌烟阁上成为功臣，那可是经历了数不清的阔剑长枪的厮杀啊。