呆骨朵・常隨着鶯兒燕子閒遊蕩，春風柳絮顛狂。問甚木碗椰瓢，村醪桂

元代 • 鄧玉賓

乘興隨緣化，好酒無深巷。
醉歸天地窄，高歌不問腔。

譯文：

平日裏總是跟隨着黃鶯、燕子四處悠閒地遊逛，在春風中，柳絮也肆意地隨風狂舞。哪裏會去計較用的是木碗還是椰瓢來盛酒，也不在意喝的是鄉村的濁酒還是所謂的佳釀。

我興致來了就隨性而爲、順應機緣，真正的好酒哪怕藏在深巷也自有酒香傳揚。

喝得酩酊大醉而歸時，只覺得天地都變得狹窄了。我盡情高歌，根本不在乎曲調是否合轍押韻。