中吕・迎仙客戏题

双解元,恶姻缘,豫章城月明秋满天。 贩茶船,买命钱。 占得春先,到称了冯魁愿。

译文:

这位有着双解元功名的才子啊,却遭遇了一段糟糕的姻缘。在豫章城,明亮的月光洒下,整个秋天的夜晚天空一片清亮。 那贩茶的富商驾着船,用钱财来拆散这对有情人,那些钱就像是买走了别人爱情和命运的钱。 这富商抢先一步,占得了先机,最终倒也是遂了像冯魁那样的富商的心愿。 注:“冯魁”在元明戏曲中常指破坏青年男女爱情的富商。这里就是借指那个用钱财破坏才子佳人姻缘的贩茶人。
关于作者
元代王举之

王举之(约1290年--约1350年),元末杭州人人,元曲作家。著有元曲、诗作,现有少量流传于世。今存散曲中,有赠胡存善[折桂令]一首。而胡存善是胡正臣之子(见《录鬼簿》)。所以,王举之可能生于元朝末期,而且是活动于杭州一带的作家。明朝朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。约元文宗至顺年间在世。

纳兰青云