死生交范张鸡黍・上小楼

过举他门下侍郎。 落保了也朝中宰相。 (第五伦云)因贤士高才大德,举荐为官。 (正未唱)有甚么孝廉方正,德行才能,政事文章?(第五伦云)若得贤士为官,黎民有望也。 (正末唱)怎消的一方之地,百万生灵,将咱倚仗?(第五伦云)贤士,您有尹铎之才,当以重用。 (正末唱)我又无尹铎才怎生保障?。

译文:

有人过分地举荐我做门下侍郎这样的官职,还担保我能成为朝中宰相。(第五伦说)因为贤能的您有高尚的品德和卓越的才能,所以举荐您做官。(主角唱)我哪里有什么孝廉方正的美名,哪里有值得称道的德行、才能,又哪里擅长处理政事、写文章呢?(第五伦说)要是贤能的您能做官,百姓就有希望了。(主角唱)我哪能承受得起一方土地上的百万百姓,将他们的期望都寄托在我身上啊?(第五伦说)贤能的您有尹铎那样的才能,应当得到重用。(主角唱)我又没有尹铎那样的才能,怎么去保障一方百姓呢?
关于作者
元代宫天挺

宫天挺(约1260——约1330), 元代杂剧作家。字大用,大名开州(今河南濮阳县)人,他与钟嗣成父为莫逆交,嗣成小时,常随父拜访,见其吟咏、文章笔力人莫能敌。关于他的生平,钟嗣成著《录鬼簿》说:“学官,除钓台书院山水,为权民中,事获辨明,亦不见用,卒于常州。”

纳兰青云