死生交范张鸡黍・六幺序

元代 • 宫天挺

您子父海轮替着当朝贵，倒班儿居要津，则欺瞒着帝子王孙。
猛力如轮。
诡汁如神。
谁识您那一伙害军民聚敛之臣？(王仲略云)哥哥，俺虽年纪小，那一伙做官的个个都是栋梁之材。
(正末唱)现如今那栋梁材平地上刚三寸，你说波怎支撑那万里乾坤？(王仲略云)俺许多官人怎生无一个栋梁之材？似我才学也勾了。
哥，你也少说少说。
(正末云)有，有，有。
(唱)都是些装肥羊法酒人皮囤，一个个智五四两，肉重千斤。

译文：

你们父子轮流着在朝廷里位高权重，依次占据着重要的职位，却只知道欺瞒那些帝子王孙。你们的手段凶狠得像转动的车轮一样，诡计多端犹如神仙。有谁能识破你们这一帮残害军民、只知搜刮钱财的臣子呢？

（王仲略说：“哥哥，我们虽然年纪小，但那一群做官的个个都是栋梁之材。”）

（主角唱）如今那些所谓的栋梁之材，实际能力就像平地上刚长到三寸高的东西，你说说看，这怎么能支撑起万里江山、整个天下呢？（王仲略说：“我们这么多官员，怎么会没有一个栋梁之材呢？像我这样的才学也足够了。哥哥，你也少说两句。”）

（主角说：“有，有，有。”接着唱）你们都是些装满美酒、像肥羊一样的人皮袋子，一个个智力低得可怜，只有四两，可身体却笨重得有千斤。