羅李郎大鬧相國寺・醉中天

元代 • 無名氏

這廝結纜着章臺柳，鋪買下謝家樓。
我但到官陳詞見的勾，(帶雲)若不受狀呵。
(唱)我將皇城叩。
索共那五奴虔婆出頭，這債到底俺湯哥兒承受，休、休、休！免得定刑名笞杖徒流。

譯文：

這傢伙（可能指某個不良之人）和那些風塵女子糾纏不清，還花錢買下了像謝家樓這樣的風月場所。我只要到官府去陳述事情的來龍去脈，肯定能有個結果。要是官府不受理我的狀子，我就去敲擊皇城的登聞鼓來鳴冤。我一定要讓那龜奴和老鴇出來對質。這筆債務說到底是我們湯哥兒要承擔的。罷了罷了罷了！省得最後落個被定罪，遭受笞刑、杖刑、徒刑、流刑這些刑罰。