滾繡球・千家飯足可週,百結衣不害羞。問甚麼破設設歇着皮肉,傲人間

伯子公侯。 閒遙遙唱些道情,醉醺醺打個稽首,抄化些剩湯殘酒,咱這愚鼓簡子便是行頭。 今朝有酒今朝醉,明日無錢明日求,散誕無憂。

譯文:

有足夠的千家飯就能夠維持生計,穿着打滿補丁的衣服也不會覺得害臊。何必在意那破破爛爛、袒露在外的皮肉呢,我可傲視這人間的那些達官顯貴。 我悠然自在地唱着道情,喝得醉醺醺的打個稽首禮。去化緣一些剩湯殘酒,我這漁鼓和簡板就是我的行頭。 今天有酒就今天暢快地喝個酩酊大醉,明天沒錢了明天再去想辦法。我就這樣閒散逍遙,無憂無慮。
關於作者
元代鄧學可

[約公元一三一七年前後在世]名、裏、生卒年均無考,約元仁宗延佑中前後在世。生平亦不詳。與詩人張雨友善。工曲,今見散曲樂道一套,頗有致。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序