正宫・端正好乐道

元代 • 邓学可

撇罢了是和非，拂掉了争和斗，把心猿意马牢收。
舞西风两叶宽袍袖，看日月搬昏昼。

译文：

抛开了世间的是是非非，掸去了生活里的争斗纷扰，把那颗浮躁不安、杂念丛生的心紧紧收敛起来。

穿着那宽大的袍袖在秋风中自在舞动，静静看着太阳和月亮交替，将白昼与黑夜不停转换。