钟离春智勇定齐・中吕/粉碟儿
这些时慵怠妆梳,正遇着务农忙养蚕时序。
爱偷闲学剑攻书,隐深林,潜野外,世居农务。
(茶旦云)你看这姑姑采桑处还拿着一本书,便有甚么好处?(正旦唱)这书中曾下工夫,我待要治家邦播扬名誉。
译文:
这段时间我懒得梳妆打扮,此时正好赶上农忙时节,大家都忙着养蚕呢。我就喜欢趁着空闲时间学习剑术、研读诗书,我隐居在幽深的山林,潜藏于荒郊野外,一直以务农为生。
(茶旦说:你看这姑娘采桑的时候还拿着一本书,能有什么好处呢?)(正旦唱)我可是在这书里下了大功夫的,我打算凭借所学来治理国家,让自己声名远扬。