便宜行事虎頭牌・正宮/端正好

元代 • 李直夫

則爲他誤軍期，遭殘害，依國法斷的明白。
尋思來這期親尊長多妨礙，俺今日謝罪也在宅門外。

譯文：

就因爲他延誤了軍事行動的期限，犯下過錯遭到懲處，依照國家法律來判，這是清清楚楚、明明白白的。我仔細想來，他畢竟是我的近親尊長，這讓我在執法時多有顧慮。但如今，我還是遵循國法處置了他，現在我來到他住宅門外，爲沒能通融這件事向他謝罪。