便宜行事虎頭牌・雁兒落

元代 • 李直夫

你暢好是腕頭有氣力，我身上無些意。
可不道廚中有熱人，我共他心下無仇氣。

譯文：

你可真是手腕上有力氣啊（有能耐、強硬），可我心裏對這事兒沒什麼興趣，也不想摻和。
俗話說廚房裏有熱鬧事兒，總會有人去湊，但我和他心裏並沒有什麼仇恨怨氣，沒必要去針對他或者參與相關的事兒。