便宜行事虎头牌・雁儿落

元代 • 李直夫

你畅好是腕头有气力，我身上无些意。
可不道厨中有热人，我共他心下无仇气。

译文：

你可真是手腕上有力气啊（有能耐、强硬），可我心里对这事儿没什么兴趣，也不想掺和。
俗话说厨房里有热闹事儿，总会有人去凑，但我和他心里并没有什么仇恨怨气，没必要去针对他或者参与相关的事儿。