漢高皇濯足氣英布・水仙子

謝天恩浩蕩出尋常。 (帶雲)咱英布呵。 (唱)與韓信三齊共頡頏。 便隨何豈有他承望,也則爲薦賢人當上賞,消受的紫綬金章。 咱若不是扶劉鋤項,逐着那狐羣狗黨,兀良怎顯得咱這黥面當正。

譯文:

真是感謝浩蕩天恩,這恩情遠超尋常。 咱英布啊,能和韓信在齊地三分天下、不相上下。就連隨何也沒料到會有這樣的結果,他不過是因爲舉薦了賢才而得到上等的獎賞,享受着佩戴紫綬金印的榮耀。 咱們若不是扶持劉邦、剷除項羽,驅逐那些像狐羣狗黨一樣的人,哎呀,又怎麼能凸顯出我這受過黥刑的人能堂堂正正、建功立業呢。
關於作者
元代尚仲賢

元代戲曲作家。真定(今河北正定縣)人。生卒年、字號不詳。曾任江浙行省官吏。《錄鬼簿》列爲"前輩已死名公才人"。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序