俺这里先锋前部，会支分能对付。 口退、口退、口退响飕飕阵上发个金镞，火、火、火、齐臻臻军前列着十卒，呀呀呀俺则见垓心里骤战驹。 (张良云)两阵对圆，六旗开处，俺这壁英无帅出马怎生打扮？戴一顶描星辰、晃日月、插鸡翎、排凤翅玲珑三角叉、枣穰紫金盔，披一付汤的刀，避的箭、锁鱼鳞、掩月镜、柳叶砌成的龟背犭唐猊铠，衬一领摄下魂、耀人目、染猩红、夺天巧，西川新十样无缝锦征袍，系一条拆不开、纽不断、里香绵、攒彩线、紧紧妆束的八实狮蛮带，穿一对上杀场、踢实蹬、刺犀皮、攒兽面、吊根墩子制吞云抹绿靴，轮一柄明如雪、快如风、沁心寒、逼齿冷、纯钢打就的宣花蘸金斧，跨一匹两耳小、四蹄轻、尾巴细、胸膛阔、入水如平地、卷毛赤兔马，怕不赢了那项羽也。 探子，你喘息定了，再说一遍咱。 (正末唱)。
汉高皇濯足气英布・出队子
译文：
咱们这边的先锋部队，善于部署安排、应对各种情况。“口退、口退、口退”，那尖锐的金镞在战场上呼啸着射出；“火、火、火”，整齐排列的士兵在军前严阵以待，“呀呀呀”，我只见战场中心战驹奔腾。
（张良说）两边军队列好阵势，军旗展开，咱们这边英元帅出战时是怎样的打扮呢？他头戴一顶描绘着星辰、闪耀着日月光芒，插着鸡翎、排列着凤翅的玲珑三角叉、枣穰紫金盔；身披一副能挡住刀砍、箭射，有着锁子鱼鳞般、掩月镜样式，由柳叶形状铁片砌成的龟背狻猊铠甲；里面衬着一件能摄人魂魄、光彩耀目，染成猩红色，技艺超凡，产自西川的新十样无缝锦征袍；腰间系着一条拆不开、解不断，内里是香绵，外面攒着彩线，紧紧束身的八实狮蛮带；脚蹬一双适合上战场，蹬起来很稳，用刺犀皮制成，饰有兽面，吊着根墩子的制吞云抹绿靴；手中挥舞着一柄像雪一样明亮、如风一般迅疾，让人看了心寒齿冷，用纯钢打造的宣花蘸金斧；胯下骑着一匹两耳小巧、四蹄轻快、尾巴纤细、胸膛宽阔，入水如走平地的卷毛赤兔马。这样的装备，怕是能战胜那项羽呢。
探子，你喘口气，再把这些说一遍。
（主角接着唱）
纳兰青云