汉高皇濯足气英布・喜迁莺

元代 • 尚仲贤

骨剌刺旗门开处，那楚重瞳在阵面上高呼：无徒，杀人可恕，情理难容。
这匹夫，两下里厮耻辱，那一个道待你非轻，这一个道负你何辜？(张良云)哦，那项王在阵上看见英布，怎不着恼？(〔西江月〕词云)两阵旗门相对，军前各举戈矛。
高声英布楚亡囚，怎敢和咱争斗？毕竟交锋深处，是谁夺得赢筹。
君王侧耳听根由，专待捷音宣奏。
探子，你喘息定了，再说一遍咱。
(正末唱)。

译文：

在骨剌剌的声响中，军旗飘扬的营门打开了，那有着重瞳的楚霸王项羽在阵前高声呼喊：“无耻之徒！杀人的罪过或许还能宽恕，可你所作所为在情理上实在难以饶恕。”
这个英布啊，和项羽两人互相辱骂羞辱对方。项羽说自己对待英布不薄，而英布则喊着自己有什么辜负项王的地方。

（张良说）哦，那项王在阵上看到英布，怎么能不恼怒呢？（〔西江月〕词说）双方的战旗在阵前相对而立，军士们在军前都举起了戈矛。项羽高声骂英布是楚国的逃犯，怎敢和自己争斗？到底在激烈交锋之后，是谁能取得胜利呢。君王你侧耳听听事情的经过，专等着胜利的消息来向你汇报呢。
探子，你喘口气定定神，再把情况说一遍。