都孔目風雨還牢末・醋葫蘆

元代 • 無名氏

我恰纔困騰騰盹睡着，牢門外誰唱叫？聽多時認的語聲高。
爲甚兩三番把兄弟廝定攪？多敢是小冤家來到，告兄弟休得怕勤勞。

譯文：

我剛纔正迷迷糊糊地打着盹睡着了，牢門外是誰在大聲叫嚷啊？我聽了好一會兒，聽出這聲音很大。
爲什麼三番五次地來打擾我呢？多半是我的小冤家來了。我拜託兄弟你可別嫌麻煩啊。