孟德耀舉案齊眉・勝葫蘆

元代 • 無名氏

這都是蔭庇驕奢潑賴徒，打扮出謊規模，睜眼苫眉捻鬢須。
帶包巾一頂，系環絛一付，怎知他不識字一丁無！

譯文：

這些人全都是憑藉祖上蔭庇而變得驕橫奢侈的無賴之徒，他們故意擺出一副虛假的模樣，睜大眼睛、皺着眉頭還時不時捻着鬍鬚，裝作一副很有派頭的樣子。

頭上戴着一頂包巾，腰間繫着一副環絛，可誰能想到他們其實一個字都不認識，完全就是胸無點墨的草包！