馬丹陽三度任風子・三煞

元代 • 馬致遠

我則要仙鶴出入隨，誰戀你香腮左右偎，你那繡衾不如我這粗綢被。
我閒彈夜月琴三弄，誰待細看春風玉一圍。
咱兩個發連理，你愛的是百年姻眷，我怕的是六道輪迴。

譯文：

我只想要仙鶴相伴，隨時跟隨着我出入，哪會貪戀你在我左右柔情依偎呢。你那華麗精美的繡被，還比不上我這粗布做的棉被。

我閒暇時在夜月下悠然彈奏琴曲，哪有心思細細打量你這如美玉般的嬌軀呢。我們二人原本就像連理枝一樣在一起，可你追求的是百年的美好姻緣，而我害怕的卻是那六道輪迴之苦。