馬丹陽三度任風子・寄生草

元代 • 馬致遠

你道他都修善，不喫羶；你道是先生每鬧了終南縣，道士每住滿全真院，莊家每閒看《神仙傳》，姑姑每屯滿七真堂，我道來搖車兒擺滿三清殿。

譯文：

你說他們都一心修行積善，不喫葷腥。你還說那些先生們把終南山攪得熱鬧非凡，道士們住滿了全真道的道觀，莊稼漢們閒來無事就翻看《神仙傳》，道姑們都聚集在七真堂裏。可在我看來啊，那搖車（這裏可能暗示着一些假借修行之名實則世俗功利的行爲或人）都快把三清殿擺滿啦。