馮玉蘭夜月泣江舟・那叱令

元代 • 無名氏

俺父親呵待明朝早晨，便拜辭也禁門；待明朝早晨，便到來也水濱；待明朝早晨，便開船也動身。
淅零零風乍生，白茫茫波流緊，看一派江景悽人。

譯文：

我的父親啊，等到明天早上，就要向宮廷辭行；等到明天早上，就要來到江邊；等到明天早上，就要開船出發了。

微風淅淅瀝瀝地突然刮起來，江面上白茫茫的，波浪洶湧湍急，眼前這一派江上的景色實在是讓人感到淒涼。