駐馬聽

元代 • 楊景賢

大衆虔誠，法鼓金鐃出寺迎。
諸天相敬，銅鐘玉磬映山鳴。
眼前羅着藥師燈，心中懸託着軒轅鏡。
但能勾靈光一點明，登時間跳出琉璃井。

譯文：

衆多信徒們懷着虔誠的心意，伴隨着法鼓和金鐃的聲響，從寺廟裏迎了出來。
天上的諸位神明也都表示敬重，銅鐘和玉磬的聲音在山間迴盪。
眼前擺放着藥師佛前的長明燈，心中好似高懸着公正無私的軒轅鏡。
只要能夠讓心中的那一點智慧靈光得以照亮，轉眼間就能跳出這如同束縛人的琉璃井一般的塵世。