紫花序

元代 • 楊景賢

西天西如來親送，中國中和尚纔行，南海南菩薩來將。
雖然一番受苦，也能勾百世流芳。
斟量，方信道人香千里香，端的是道尊德無上。
今日個送路在山門，抵多少攜手上河梁。

譯文：

在遙遠的西方天竺，是如來佛祖親自相送；在中原大地，這位和尚品行才能出衆；在南海之上，觀音菩薩也前來助力。

雖然經歷了一番艱難困苦，但也能夠讓美名流傳百世。

仔細思量，這才真正相信，一個人若有高尚的品德和行爲，那他的美名能像香氣一樣飄到千里之外，確實是道德無比尊崇。

今天在寺院的山門前爲他送別，這情景和古人攜手在河梁邊依依惜別又有多少差別呢。