幺

元代 • 杨景贤

脱离了世尊，参大权。
经文一藏莫俄延，迢迢路程不厌远。
称了他平生愿。
早传佛法到中原。
(大权云)教弟子每般经装在龙马身上。
(行者云)领法旨，我递，猪八戒、沙和尚接。
《金刚经》、《心经》、《莲花经》、《楞伽经》、《馒头粉汤经》。
(给孤唱)。

译文：

这并不是严格意义上的古诗词，不过我可以把这段文字大致翻译成较易懂的白话文：

脱离了佛祖世尊，去参悟佛法的大权。一藏经文可不能拖延着不去传，路途虽然遥远却丝毫不觉得厌烦。这样也算是满足了他一生的心愿。早日把佛法传到中原大地。

（大权说）让弟子们把各种经卷装到龙马的身上。
（行者说）领法旨，我递，猪八戒、沙和尚接着。
《金刚经》《心经》《莲花经》《楞伽经》还有（这里“馒头粉汤经”可能是戏谑、调侃之语）。
（给孤唱）