承明殿霍光鬼諫・混江龍

元代 • 楊梓

得其民望，沛公戈戟入咸陽。
子嬰受降於軹道，霸王自刎在烏江。
滅楚亡秦劉社稷，虧殺創業開基漢高皇。
後□□□□□□□□□□，整日價簫韶隊衛，弦管聲中，歌喉宛轉，舞態翩躚，□□□□□□龍袍，尚古自醉薰薰終日如泥樣。
只聽的調絃品竹，甚的是論道經邦。

譯文：

劉邦很得百姓的擁護和愛戴，於是率領軍隊，帶着兵器順利攻入了咸陽城。秦王子嬰在軹道旁投降，西楚霸王項羽最終在烏江自刎而死。劉邦滅掉了楚國、秦國，建立了劉氏的社稷江山，這可多虧了開創漢朝基業的漢高祖劉邦啊。後來（原文此處缺失內容，推測是描述漢朝後世帝王），帝王整天有演奏着簫韶之樂的儀仗隊護衛着，身處弦管樂聲之中，歌女們歌聲婉轉，舞女們舞姿輕盈，（原文此處缺失內容）帝王身着龍袍，依舊整日喝得醉醺醺的，像一灘爛泥一樣。只聽得見他們擺弄樂器，哪裏有心思去談論治國安邦的道理呢。