上小楼・他纯一味温柔软善，无半点轻狂寒贱。常则是眼儿盼盼，脚儿尖

元代 • 兰楚芳

尖，越着他那意儿悬悬。
若是天可怜，得两全，成合姻眷，尽今生称了心愿。

译文：

她啊，浑身上下都透着温柔和善的气质，没有一丁点儿轻狂、寒酸卑贱的样子。她常常眼睛里满含期待，小巧的脚尖轻动，这模样更让我心里头一直惦记着她，情思绵绵。

要是老天可怜可怜我，让我们两个人都能顺遂，成全我们这一段姻缘，那我这辈子可就算是称心如意，所有的心愿都满足啦。