迎仙客・诗酒坛，绮罗筵，他举瑶觞笑将红袖卷。不由咱不留情，刚推的

元代 • 兰楚芳

个酒量浅。
似这般娇凤雏鸾，争奈教不锁黄金殿。

译文：

在这充满诗意、酒香弥漫的聚会场所，摆着奢华绮丽的筵席。她举起精美的酒杯，笑着轻轻卷起红袖。这模样让我怎能不动情呢，可我只能硬着头皮推辞说自己酒量浅。
她就像那娇美的凤凰雏鸟、可爱的鸾鸟一样动人，无奈啊，我却没办法把她留在这如同黄金宫殿般的美好之地。