蕭何月夜追韓信・幺

恁般一個秦家基業人,客盡東愁甚末劉項不分。 登時間-統做漢乾坤,笑談間席捲三秦。 敗齊破趙無虛謬,火楚興劉有定準。 (駕雲了)請我王休心困,薦微臣的是朝中宰相,拿霸主的全在閫外將軍。

譯文:

像這般一個秦王朝的偌大基業啊,各方豪傑逐鹿,客居他鄉之人滿是哀愁,當時劉邦和項羽勝負未分。轉眼間,天下統一成了漢家的乾坤,談笑之間漢軍就席捲了三秦大地。韓信擊敗齊國、攻破趙國,那都是實實在在的戰績,他助漢滅楚、復興劉氏江山也是有十足把握的。 請大王您不要憂心煩悶啦,舉薦我的是朝中的宰相蕭何,而能打敗西楚霸王項羽的全靠在外統兵作戰的將軍啊。
關於作者
元代金仁杰

金仁杰[公元?年至一三二九年],字志甫,杭州人。生年不詳,卒於元文宗天曆二年。小試錢糓,給由江浙,與鍾嗣成交往,二十年如一日。天曆元年冬,授建康崇甯務官。二年正月到任,三月,其二子即護柩歸。仁杰工作曲,太和正音譜主爲“如西山爽風。”所作雜劇凡七種,爲西湖夢、追韓信、蔡琰還漢、東窗事犯、(非孔文卿作)韓太師、鼎鍋諫、抱子設朝,《錄鬼簿》今全佚。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序