逞風流王煥百花亭・殿前歡

元代 • 無名氏

這的是證明師，決撒了也春風驕馬五陵兒。
可不道不知命無以爲君子，則索退而自省其私。
(高淨做叫屈科，雲)這婦人明明是我娶到的媳婦哩，怎當他官官相爲，強斷與王節使去，可不冤屈也！(正末雲)噤聲！(唱)這裏是經略府軍政司，又不比風月所鶯花市。
錯認做洛陽地面承天寺，花費了些精銀餉鈔，收買些膩粉胭脂。

譯文：

這可是實實在在的見證者啊，那原本風流自在、騎着駿馬在五陵間遊玩的公子哥的風流事敗露了。
不是說不懂得天命就不能成爲君子嗎，那也只能退下來好好反省自己的過錯了。

（高淨做出叫屈的樣子，說：“這婦人明明是我娶進門的媳婦啊，怎奈何他們官官相護，強行把她判給王節使，這可太冤屈啦！”正末說：“住口！”接着唱道）這裏是經略府軍政司，可不是那風月場所、尋歡作樂的地方。
可別錯把這兒當成洛陽地面的承天寺了，你在這裏花了些銀子，買了些脂粉，就以爲能怎樣了。