首頁 元代 無名氏 逞風流王煥百花亭・浪裏來煞 逞風流王煥百花亭・浪裏來煞 朗讀 糾錯 元代 • 無名氏 則今朝別了玉人,多感承謝了盤費。 (旦雲)解元,你也姓王,那王魁也姓王,則願你休似王魁,負了桂英者。 (正末做悲科,唱)怎將我正煥比做王魁?我向西延邊上建功爲了宰職。 你管取那五花誥夫人名位,則不要你個桂英化做一塊望夫石。 (同下)。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 就在今天早上我要和你這位佳人分別了,十分感激你給我拿了盤纏費用。 (女主角說:解元,你也姓王,那王魁也姓王,只希望你不要像王魁那樣,辜負了桂英。) (男主角做出悲傷的樣子,唱道)怎麼能把我王煥和王魁相提並論呢?我會到西邊延邊上建立功勞,做到宰相那樣的職位。你放心,你一定會得到朝廷封贈爲五花誥夫人的名位,可不要讓你像桂英一樣化作一塊望夫石啊。 (兩人一同下場) 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 元曲 詠史懷古 愛情 傷懷 關於作者 元代 • 無名氏 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *