逞风流王焕百花亭・金菊香

元代 • 无名氏

凭着俺驱兵领将万人敌，稳情取一举成名天下知。
俺怎肯做男儿有身空七尺，任他人夺去娇妻，将比翼两分飞。

译文：

凭借着我能够指挥军队、上阵杀敌，拥有万夫莫敌的本领，我笃定可以一举成名，让天下人都知道我的大名。
我怎么能空有七尺男儿之躯却无所作为呢？我绝不能眼睁睁看着别人把我的妻子抢走，让我们这一对比翼鸟被迫分离。