前腔
(外、老旦)两国罢干戈，民庶安生绝烽火；幸阳春忽布，网罗消磨；昨朝羡锦夺标头，今夜喜红丝牵巾莫。
(合前)。
译文：
（外、老旦）两个国家停止了战争，老百姓能够安定生活，再也没有战火侵扰。幸运的是，朝廷忽然施行仁政，不再进行严苛的管制与搜捕。昨天还羡慕那些在科举中高中夺魁的人，今晚就高兴地看到新人举行结亲的仪式。
（合唱与前面相同）
注：“前腔”是戏曲中重复使用同一曲调时的标识。“阳春忽布”可理解为朝廷施行了像春天般温暖的善政；“网罗消磨”指原本像罗网一样的管制、压迫等消除了；“锦夺标头”指科举中高中；“红丝牵巾莫”描绘的是新人结亲的场景。这里的翻译是基于大致文意进行的意译，尽量贴合原词所表达的情境。