前腔

元代 • 施惠《幽閨記》

(生)嘆兄南妹北，嘆兄南妹北，無由會面，你身有託吾無伴；繞山坡叫轉，繞山坡叫轉，驀地遇蟬娟，天教遂姻眷。
奈時乖運蹇，奈時乖運蹇，一別數年，存亡未判。
(小旦)哥哥，嫂嫂也在這裏。

譯文：

（男主角）唉，哥哥在南方妹妹在北方，沒有機會見面。你已經有了依靠，可我卻孤身一人。我繞着山坡呼喊着尋找，突然就遇見了美人，彷彿是上天有意促成這段姻緣。

無奈時運不濟，我們分別已經數年，彼此是生是死都無從知曉。

（小旦）哥哥，嫂嫂也在這裏。