撲燈蛾

元代 • 施惠《幽閨記》

(老旦)到行朝汴梁，看山河壯帝居。
四時有常開花木，論繁華不減中都也。
(外)受恩深處便爲家，自來俗語。
(合)休思故里，對良辰美景，宴樂且歡娛。

譯文：

老旦說：到了這行都汴梁，瞧瞧這山河拱衛着帝王的居所，氣勢多麼雄偉。一年四季都有常開不敗的花木，要說這繁華程度，可一點兒也不比中都差呢。
外說：人在受恩深厚的地方就可以把這兒當成家，這可是老話說的。
衆人合唱：別再思念故鄉啦，面對着這美好的時光和秀麗的景色，咱們就盡情地設宴作樂、歡快遊玩吧。