衮遍

元代 • 施惠《幽闺记》

(旦)不肯赋情薄，不肯赋情薄，随顺教人笑，空使我意沉吟，眉留目乱羞难道。
(生)看他喜时模样，愁时容貌，灯儿下，越看着越波俏。

译文：

（女子）我并非是个薄情之人，真的不是薄情啊。可我顺从了别人的意思，却引得旁人笑话。这让我内心思绪万千，愁绪萦绕，眉头紧锁，目光慌乱，这其中的羞惭与难为情实在难以言说。
（男子）瞧她开心时候的模样，忧愁时候的面容，在这灯光之下，我越看她越是俊俏可爱。