前腔

元代 • 施惠《幽閨記》

(小生)緊降階，釋縛扶將起，是兄弟負恩忘義。
這是何人？(生)是我渾家。
(小生)尊嫂受禮。
誰知此地能完聚？(旦)愁爲喜，深謝得賢叔盜蹠。

譯文：

（小生）急忙走下臺階，解開（對方）的綁繩並將他扶起來，說：“是我這個做兄弟的忘恩負義啊。”
（小生問）：“這位是誰呀？”（生回答）：“這是我的妻子。”
（小生）：“尊嫂，請受我一禮。”
（小生感慨）：“誰能料到會在這個地方得以團圓相聚呢？”（旦說）：“憂愁變成了歡喜，真是深深感謝賢叔您呀，您就像那看似爲盜其實心懷仁義的盜蹠一樣。”