张天师断风花雪月・感皇恩

元代 • 吴昌龄

怪不着你正是遥授夫妻，你可甚步步相随？更做道秀才每忒上紧，忒着迷。
你伴的是琴书度日，怎想着那广寒宫窃药的仙姬？专等待三更后，才斗转，恰星移。

译文：

怪不得你们这是名义上的夫妻，哪算得上是真正形影不离、时刻相伴呢？虽说秀才们往往容易陷入感情，过于痴迷。
你平日里伴着琴和书过日子，怎么会想着像嫦娥那样从广寒宫偷药的仙女呢？专门等着三更过后，星辰转动、星宿移位（去赴幽会）。