寄生草・一個擎着山鷓，一個架着老鴉。一個向柳陰中笑把人頭畫，一個

元代 • 王大學士

向桑園裏學揭龜兒卦，一個向牆匡裏引的芒郎罵。
一個跳灰驢大鬧麥場頭，一個踏竹馬偃臥在葫蘆架。

譯文：

有一個人手裏擎着山鷓，另一個人胳膊上架着老鴉。有一個人在柳蔭下笑着把別人的模樣畫下來，一個人在桑園裏學着用龜殼來占卜算卦，還有一個人在牆角落引得別人對他破口大罵。

一個人騎着小灰驢在麥場頭肆意喧鬧，一個人踏着竹馬仰臥在葫蘆架下面。